John Benjamin was born in England in 1823. In 1849, at the age of 26, he immigrated to America with the goal of seeking opportunities in the new world and improving the life of his family. During his immigration and eventual settlement in Hutchinson, Minnesota, John saved many personal letters that were written by and to him. These letters, the subject of this web site, bring to life his immigration and the life of others during this courageous adventure. The most recent letters posted on this sight are on this front page. To see all the earlier letters, keep pressing the “Older Posts” button on the bottom of this page. The earliest letter recorded here is June 20, 1849. The letters…………









Oct. 3,1850 Robert Benjamin 1795 to John Benjamin-1823

Bagillt
Oct 3, 1850
Dear John,
According to your request I am writing to you as soon as possible I can.  I received your letter on Tuesday and went to Holywell on Wednesday and I got everything all right, only paying the same as usual, and we are very glad to hear that you are enjoying good health, but indeed these few lines leaves us but very indifferent .  Mary Ellen has been very ill indeed, but thank God she is getting a little better by this.  We never saw Mary Ellen so ill in her life time and I am still very lame and also your mother is still very bad with her head.  She hears nothing hardly sometimes.  She is very bad today.  She hears nothing hardly and that makes her very downhearted when she is that way, and about Thomas Price, you say that you got him for a shop mate we were very glad to hear, for we shall be thinking you both more comfortable a good deal, and we are glad to hear that he is well likewise and also you were sending about your brother Edwin’s wages, what he gets is from three shillings to four shillings for a week, and I was talking to Mr. Gleave some time back about him concerning his wages, that it was so little, and what he told me was that his wages were less upon account of him changing his work so often, but it is really so little so I said I would rather take up a little less and for him to learn to do a little of my thing for he turns sometimes buttons, sometimes gimblet heads, and now he is turning boxes and so on.  I believe that the lad does learn pretty well by the account of the lads to me when I go there for chips.  They told me that Edwin was getting quite a taper with the gimblet head, sometimes he is at tops and __ and when he is working day work they will only allow him three shillings & six pence per week, and indeed John we have not had one penny from him this many a month, for we got a very large stock of firewood from them some time back.  They were short of timber there and they were casting lots of old stuff as they had in yard, and let us to have about twenty tons of stock by us, and therefore Edwin is obliged to leave his nights there altogether, therefore it ____ him to be very experienced to ___ as you know it must, and he is growing now very much and getting a strong lad now and he must have some clothing.  He has altered very much since you saw him and they have been very badly off this season.  They have lost a deal of time by that, and hear’s the money as you have been so good as to send.   We are very thankful to you for your kindness towards us for you certainly have been very good but as for the two pounds we shall be short in making the rent up.  The Lord knows we have not one shilling towards them and we do not know where they are to come from for it is shocking poor here, for we can hardly scrape a might of meat and pay, for it growing still worse here alltogether and we do not know what to do for the best, and your mother is alltogether wanting me to make my mind up and sell all as we have in the next spring and come over to America for she is quite tired of this country altogether.
I have to inform you that there is three men gone from here to South America for Columbia to a smelting works there.  They started there three weeks last Friday from here to Southampton to go by mail from there.  They were John Williams, Tailor Trunan, and Ishmael Jones & family, the queen of Trumps (his wife) as lived by the Bagillt gate, and William Hughes & wife, son to __ Hughes as married Nelly Cash.  They got £10 per month and agreed for six years.  I hope they will arrive safe to their destination,  poor fellows for they have taken a long leap and I hope that they may prosper. They say here that they were going to a very hot place, and about William Jones Downey, you wanted to know, there came a letter from him the same day as yours came here, and he is in the same place, and he says that he is very comfortable at present, and he is working in a brimstone quarry, and he is a gaffer there I believe.
William Pary and family sends their kind regards to you all of them and am very glad to hear that you are enjoying good health.  Likewise your cousin John Davies of Caerwys was here within these three weeks.  They desired to be kindly remembered to you all of them and that they are all well and likewise John Hughes, Boot and Shoemaker Walk,  wishes to be kindly remembered to you and wishes very often that he was somewhere near you in America.  Your sister, Mary Ellen, desires me to tell you that Jane Pary has gone too high to follow her now, for she cannot afford to get nothing to dress herself gay enough to follow her.  Michael Toms desired me very much for to be kindly remembered to you and that you are well and that you may prosper, that is his wish.
I have to inform you that Mr. Jones, the parson, is going to leave Bagillt in about five weeks.  He is going to some part of south Wales.   I have not got to know what part not yet, and Mr. Edward Jones, brother to Mr. Jones of Holywell, he is in Birkenhead at Liverpool at present.  We can let you know more in our next.  He is coming to Bagillt instead of Mr. Jones.  
So your brothers and sisters send their kind regards to you all of them and that they are all well at present, but Robert Jones was at home last week all week.  He had a very bad cold and it caused a great swelling on the side of his neck and it broke on the inside of his mouth, but he is at work this week.  Likewise Mr. Jones the watchmaker and family sends his kind respects to you for I saw them yesterday and they very well in health.  All of your __ and friends desire to be kindly remembered to you and glad that you are well and wishes you well. 
So no more at present from your dutiful father and mother,
Robert & Sarah Benjamin
You must give your kindest respects to Thomas Price and we wish you both well and that you may prosper well.


No comments:

Post a Comment