John Benjamin was born in England in 1823. In 1849, at the age of 26, he immigrated to America with the goal of seeking opportunities in the new world and improving the life of his family. During his immigration and eventual settlement in Hutchinson, Minnesota, John saved many personal letters that were written by and to him. These letters, the subject of this web site, bring to life his immigration and the life of others during this courageous adventure. The most recent letters posted on this sight are on this front page. To see all the earlier letters, keep pressing the “Older Posts” button on the bottom of this page. The earliest letter recorded here is June 20, 1849. The letters…………









July 28,1853 Robert Benjamin-1795 to John Benjamin-1823

Bagillt,
July 28, 1853
Dear John & Elizabeth,
I take the pleasure of writing to you in answer to yours of the 11th inst.  and was very glad to hear that you were all well in health, hoping that these will find you the same as these leaves us at present better than we have been, thank God for it, and I have to inform you that after I received your letter on Monday morning I begun to write a letter to your brother Edwin, but howsomever after I wrote a few lines something struck me in the head quite of a sudden that I had better go to Liverpool myself and see him personally, and so your mother between a little she had in her own pocket and borrowed a little to pay my passage to Liverpool, and I went and I found him very comfortable indeed lodging with Stephen Price.  He keeps a very comfortable place,  for Stephen is at the present time as steady a man as any man in Liverpool, and very dearest sort of a woman for a wife, and as I can understand has money by them at all times, and indeed they made so much of me as possible as even they could, but I did not let them know my business whatever, and I told your brother to do the same only that I came to see how he was getting on and in what sort of place he was in, but however I have to inform you about your brother that he is very excitable of the preference as you are so kind as to put him in of it, and moreso as you want him to make a promise to you for to pay you back the money as you would send over to him and us, and he told me in Liverpool that he would be very glad to have the privilege of so doing, and that he would not  be very long in doing it doubly according to what you sent in your letter how he should be paid for his labour after coming over, and he said to me let it be whatever you would be so kind to send to him and us, that if God would grant him his health that he would do all as you require with the greatest of pleasure, and again I think at least I hope so that you will find your brother a better man than you would think of him, and as you was talking of having a vessel from Bangor, there is none, and when I was at Liverpool I gave a call with Eleazar Jones and he told me there would be plenty of vessels turning out for Boston in the next month, and a capitall accommodation that is Train & Co.’s line of packetts, and that as you was in the neighborhood of Boston that you could buy his ticket at Boston if you liked, but he said he could not tell me then what the passage money would be. 
Then another thing I have to inform you of is about our house, that Mr. Faulks has bought this and the old Hatch house by the well between us and Bagillt, and he went to Denbigh and took Mr. Smedley’s clerk with him for to see if all the writings was good, but they were not good but promised they would be right in another week or else he would of paid for them there and then, and he tells us altogether that he will make us a very comfortable house here, what we never had since we are here, but that we must settle with Mr. Williams out first, and as you know that your sisters would assist us as far as possible they could, and they did as good as possible they could but however the arrears as I owe is 8 pounds and we could not do any better, and we do not know what to do either, and we are to have the house if we can settle the arrears up first, and as you was asking about your brother Jones he has gotten to himself very good and I believe that he has had a very good time (?) for he gets to feel it nearly as strong, thank God for it and the other, and he sends his kind respects to you and Elizabeth and little M. A. Ellen, and wishing very much that he should have the privilege of coming to see you all the same as his brother Edwin, but he hopes the day won’t be long that either of his brothers will be so kind as to give him the opportunity of seeing you all together again for he thinks himself a man to be worth more money than four or five shillings per week, for that’s what he can get at Pentre Mills, and that you can plainly know, if God will grant, that your brother should arrive with you safe and that he should of been very glad to have the opportunity of coming with his brother Edwin.
PS. I have to tell you that Richard Gardner, Elizabeth’s brother, called upon us yesterday. He had been of an ___ to somewhere and I asked him if he should like for me to send a word or two to you and he thanked me, and he sends his kind respects to you all, and that he is coming on very well, and so he does for I was quite surprised to see him for I had not seen him for a great while before, for he is thriving very much and also told me for to tell you that he is in the shop now with his brothers and that he likes very well and that his brother and the child was very well at present and that the little child was out with somebody by the Babell near Calcot, but Richard thought that he would be with the mother’s family often a while.
PS.  As I have forgot some as you were talking of your brother taking a first class passage,  Mr. Eleazar I told that the first class would cost about fourteen to sixteen pounds and the second would be from six to eight pounds.  Therefore I cannot say no more but must do the best as we can  after we shall receive a letter from you we shall do our best.  Your mother is very proud that she is under promise of receiving a letter from Elizabeth.  She will receive it with the greatest of pleasure for she says that she has not had a single word from her this many a month, and she jumped to Gardner’s note as soon as I opened the letter and said this is for one from Elizabeth before I had time to see who it was for, but was very sorry when found disappointed. 
So your brothers and sisters all sends their kind respects to you both and the little girl, and that all of us would be very glad to have the pleasure of receiving the likeness, but you can see by the papers when the Africa will be bound for Boston.  If Robert Ellis is with her or not I cannot tell but however I found out in Liverpool this time that there is a young man of Flint of the name of Robert Bellis, son of ___ Bellis of Flint, as belongs to the fire department, for your brother Edwin knows about him well.  She is bound for New York this time and this letter with her. 
So we must conclude for this time again with our kind regard to all of you, and this from your dutyful father and mother,
Robert & Sarah Benjamin
PS.  I saw Richard Davies in Liverpool and he spends his kind respects to you and family for I told him that you was sending to him and he was very glad to hear from you, and that he and his family are all well at present. Old Margaret Lloyd is here just at the finishing of my letter and desires to be remembered kindly to you all and also the old news man sends his respects at all times. 
PS. You can see yourself that this lateness is of great importance for it has been signed by mother and Harriet and she means by what she done, is God Bless you, amen, and I wish to same, amen.

1 comment: